碧罗雪山脚下，怒江奔流。一场全程用傈僳语完成的检察履职“实战大考”，6月12日在福贡县人民检察院拉开帷幕。

询问笔录、认罪认罚、释法说理——参训干警分组扮演检察官、值班律师、犯罪嫌疑人、农民工等角色，用群众听得懂的“乡音乡语”，把法律条文讲进边疆各族群众的心坎里。这是福贡县人民检察院紧扣“固边育才”实训班三年行动方案组织开展的双语履职能力实战模拟与综合考核，也是这支队伍把铸牢中华民族共同体意识落到办案一线的一次集中检验。

福贡地处滇西边陲、怒江峡谷，是汉族、傈僳族等多民族聚居地。在这里，能不能使用傈僳语，直接影响到群众听不听得懂法、信不信得过法。“听得准、说得对、记得住、用得活”，围绕这一目标，11名参训干警此前已系统完成傈僳文字基础教学、法律专业词汇与办案常用语句、检察履职场景演练等前三阶段学习，这次考核，正是要检验大家把傈僳语用到检察履职“真刀真枪”中的成色。

考核现场，从老傈僳文拼读、审查起诉期限告知书宣读到常见罪名与法律用语运用，环环相扣；实战模拟环节，干警们围绕询问笔录、认罪认罚具结等核心场景，全程用傈僳语完成权利义务告知、询问、认罪认罚、释法说理，规范有序、流畅自然。县委宣传部、县委统战部、县委政法委、县人民法院、县公安局、县司法局、县融媒体中心等七家单位受邀担任评委，到场评议指导。评委们认为，把双语能力建设与民族团结进步创建深度融合，是提升边疆民族地区司法服务水平的有益探索，对保障少数民族诉讼权利、促进各民族交往交流交融具有积极意义。

据悉，本次考核结果将作为建立福贡县人民检察院“双语检察人才库”的重要依据。下一步，福贡县人民检察院将常态化推进双语履职能力提升，着力锻造一支“业务精、乡音熟、作风实、能担当”的双语检察队伍。